1/1994
Nîmes préromaine : cultes indigènes
p. 5-14
Résumé
Au sanctuaire de la Fontaine à Nîmes, des noms de divinités préromaines sont fournis soit par l'épigraphie indigène gallo-grecque (à cette occasion, discussion d'une des dédicaces jadis copiées par Séguier), soit par l'épigraphie latine (sous forme d'emprunts au gaulois comme Nemauso ou sous forme de calques comme Proxumis : discussion de ce dernier terme).
Abstract
Local cults in pre-Roman Nîmes
In the Fontaine sanctuary at Nîmes, names of pre-Roman divinities are known either through indigenous Gallo-Greek epigraphy (including a dedication formerly copied by Séguier and here discussed at length) or through Latin epigraphy (as loans such is the case of Nemauso or as translations such is the case, here lengthily discussed, of Proxumis).