1/1989
La conquête de l'Irlande. Religion et migration au XVIIe siècle (Notes critiques*)
p. 55-66
Résumé
Plusieurs ouvrages récents ont démontré l'intérêt stratégique des migrations protestantes - anglaises, écossaises ou huguenotes - dans la constitution de l'identité irlandaise actuelle. De Francis Bacon à William Petty, de la " plantation " de Munster sous Elisabeth Ier à la bataille de La Boyne en 1690, le choc des cultures est inséparable de phénomènes plus lents d'acculturation dont la maîtrise du peuplement fournit l'illustration singulière. Comment clarifier, à l'aube des temps modernes, les liens complexes de la démographie, de la religion et de la politique ?
Abstract
The Conquest of Ireland. Religion and migration in the seventeenth century
Several recent publications have pointed out the role of Protestant immigration - Scottish, English or Huguenot - in the making of modern Ireland. While Francis Bacon and William Petty underlined the strategic importance of population as a factor of stability, the new settlers went through episodes of buoyancy and disillusionment which involved a dual process of identification and enmity towards the host country. It seems therefore that demography, religion and politics have been closely related from a very early stage in Irish history.