4/1988
QU'EST-CE QU'UN DIEU ?
En quête des dieux bugis : entre mythe et rituel, entre silence et parole
p. 345-365
Résumé
Au travers des importantes survivances héritées de la religion préislamique des Bugis de Célèbes-Sud (Indonésie), les auteurs tentent ici de cerner la figure revêtue par les dieux en une société dont l'univers religieux apparaît d'emblée très polarisé. Chacun parcourt donc à son tour, et en sens inverse, le chemin qui mène du mythe au rituel. Et la catégorie d'" intermédiaire " (comme le sont " les ancêtres " et les esprits éthérés entre dieux et humains, comme l'est " le langage secret " entre mutisme et parole, comme le sont les prêtres entre homme et femme¤) de venir se placer au coeur d'un tel univers.
Abstract
In quest of Bugis gods : between myth and ritual, silence and speech
From numerous vestiges inherited from the pre-Islamic religion of the Bugis in the South Celebes (Indonesia), the authors attempt here to define the figure assumed by the gods in a society whose religious universe appears from the start to be very polarized. Each author in turn, and starting from the opposite pole, follows the path that runs from myth to ritual. The " intermediary " category (like that of " the ancestors " and ethereal spirits between the gods and man, " secret language " between mutism and speech, priests between man and woman) takes its place within the heart of such an universe.